Wish You a Very Happy Birthday” in Hindi: 10 Sweet Ways to Say It

Wish you a very happy birthday” in Hindi is “आपको जन्मदिन की हार्दिक बधाइयाँ!”—a short, warm line you can drop into any WhatsApp message or card. Below you’ll get five fresher, native-style alternatives, a quick cultural note, and a free printable birthday card.

Quick Answer

English phrase: Wish you a very happy birthday

Hindi translation: आपको जन्मदिन की हार्दिक बधाइयाँ!

Pronunciation: Aap-ko janm-din ki hardik badhaaiyaan!

Use it: WhatsApp, Instagram story, birthday card.

Why We Still Default to English on Birthdays

1. Social-media brevity

A story upload with “Wish you a very happy birthday ❤️” fits in one line; the Hindi equivalent wraps to two lines and feels formal.

2. Colonial hangover

Three centuries of English in admin and schools made short English greetings sound “neutral” and modern—so the habit stuck.

3. Gen-Z shortcut

Typing “HBD” or the full English phrase is faster than switching to a Devanagari keyboard and choosing between बधाई, शुभकामनाएँ or मुबारकबाद.

4. Translation bulk

The literal Hindi line—“आपको जन्मदिन की हार्दिक बधाइयाँ”—is 42 characters vs. 28 in English. One swipe, one line, done.

5 Low-Effort, High-Impact Ways to Say Happy Birthday in Hindi

  1. Walk in with a box of sweets + “Janmdin ki hardik badhaai!”
    Nothing beats showing up; the Hindi line makes it local and personal.
  2. WhatsApp voice note (12 sec max):
    “Aaj ke din sirf khushiya mile, happy birthday mere yaar!” – hit send; voice > text for emotion.
  3. Instagram story:
    Their best photo + Hindi sticker “जन्मदिन मुबारक” + @mention – takes 30 s, stays 24 h.
  4. Hand-written chit inside a ₹50 chocolate:
    “इस मीठे से दिन एक मीठा सा उपहार, जन्मदिन की शुभकामनाएँ!” – cheaper than a card, faster than a gift hunt.
  5. 30-s vertical video (Reel):
    3 old pics → 1 current pic → end frame “ढेर सारी खुशियाँ, हैppy birthday!” – post at 12:00 AM for algorithm boost.

Pick one; each takes under two minutes and sounds naturally Hindi without sounding like a translation textbook.

Also read Ling Kise Kahte Hai? लिंग की परिभाषा, प्रकार, परिवर्तन के नियम और उदाहरण.

7 Fresh Hindi Lines Instead of “Wish You a Very Happy Birthday”

  • 1️⃣ आपको जन्मदिन की हार्दिक बधाइयाँ!
    Safe, sweet, works for elders.
  • 2️⃣ जन्मदिन की ढेर सारी मुबारकबाद!
    Urdu touch = sounds filmi, friends love it.
  • 3️⃣ ये साल खुशियों से भरा हो!
    Short enough for Instagram story text.
  • 4️⃣ आपका आने वाला वर्ष मंगलमय हो!
    Perfect for office groups; polite + positive.
  • 5️⃣ जीवन में अपार सफलता और खुशियाँ मिलें!
    Adds life-long vibe, good for siblings.
  • 6️⃣ इस खास दिन ढेर सारा प्यार और केक!
    Playful; pair with a cake emoji.
  • 7️⃣ Happy birthday yaar, रब करे सारे सपने पूरे हों!
    Hinglish punch; use in close-friend DMs.

इन विकल्पों का उपयोग करके आप अपनी शुभकामनाओं को और भी खास और अनूठा बना सकते हैं। जब हम किसी को उनके जन्मदिन पर विश करते हैं, तो हमारा उद्देश्य होता है कि वे खुश और खास महसूस करें। इन वाक्यों का उपयोग करके आप अपने शुभकामनाओं में विविधता ला सकते हैं और उन्हें और भी यादगार बना सकते हैं।

Free Hindi birthday card PDF download – aapko janmdin ki hardik badhaaiyan

Click image → instant PDF (A5, print-ready)

Make It Stick

Send the Hindi line at 12:01 AM—even a ₹10 Dairy Milk with “Janmdin ki hardik badhaai!” scribbled on top beats a copy-paste paragraph at 2 PM.

Copy “आपको जन्मदिन की हार्दिक बधाइयाँ!”, grab the free printable card below, and hit send before you forget. Done.

Pooja Singh writes for desidose.in, moving easily between lifestyle, sport, travel and whatever is trending that day. She turns the week’s noise into clear, lively stories you actually want to read.

Leave a Comment